- "Le mensonge prend l'ascenseur, la vérité prend l'escalier. Elle met du temps, mais finit toujours par arriver." - Nigéria
- "Si tu veux manger un éléphant, fais-le en tranches." - Kenya
- "Celui qui dit qu'il est au bout de ses peines a sûrement oublié qu'il y a un retour." - Sénégal
- "L'argent n'est pas le problème, mais comment l'obtenir en est un." - Côte d'Ivoire
- "L'homme intelligent ne se noie pas dans la mer quand il peut se noyer dans la bière." - Afrique du Sud
- "Si tu es trop ouvert, on peut te prendre pour une canette vide." - Burkina Faso
- "La chèvre ne voit jamais la courbure de ses cornes." - Togo
- "Le mensonge fait un tour du monde pendant que la vérité met ses chaussures." - Ghana
- "Si ton ami te demande du miel, ne lui donne pas la ruche." - Mali
- "Lorsqu'un seul doigt est sale, c'est toute la main qui est pointée du doigt." - Cameroun